本次的剧集翻拍的是1993年徐克导演执导的黄飞鸿系列第三部《黄飞鸿之狮王争霸》，讲述了晚清末年，大清帝国摇摇欲倒。面对外敌来袭，慈禧太后鼓励民间习武抗敌。李鸿章为了逢迎太后，举办起一年一届的“狮王争霸”大赛。
