万物生灵 第三季第2集剧情介绍

海伦和詹姆斯在斯凯尔代尔庄园阁楼的单间公寓开始了新生活，尽管他们在一起过得很幸福，但他们不得不面对齐格弗里德的不情愿，尽管有了新的合作关系，齐格弗里德也不愿意将任何实际责任移交给詹姆斯，也不愿意公平分配收入。海伦提出，当她不在奥尔德森农场工作时，她会帮助处理混乱的诊所账目，但齐格弗里德却破坏了这一点。诊所参与结核病检测引发了争论。特里斯坦救了一条狗的命，发现自己与狗的主人弗洛伦斯·潘迪 (Florence Pandhi) 有了更密切的联系，她是竞争对手兽医的女儿。齐格弗里德和詹姆斯一起找出当地一家农场小牛开始死亡的原因，并和解了。当地男子开始参军。