电视剧

亲爱的翻译官第4集剧情介绍

  不管乔菲如何解释,程家阳都不愿意相信她。两个人的谈话不欢而散,第二天下午,乔菲还是照常到高翻院上班,却发现所有同学都在前一天晚上接到了程家阳的群发邮件,通知他们上午来参加文晓华的讲座,下午则休息。乔菲意识到家阳是真的要开除他,她立刻动身要去找伯努瓦,让他来为自己解释。

  途中,乔菲遇到了文晓华。晓华不知道家阳用伯努瓦来测试实习生,无意中说出家阳和伯努瓦是同学一事。乔菲误以为是家阳利用伯努瓦来冤枉自己,她气急败坏地跑到家阳的办公室找他算账。在乔菲的坚持下,家阳致电伯努瓦,将他叫了过来。伯努瓦表示虽然乔菲现在还没有答应跳槽,但将来一定会的。这番话洗刷了乔菲的冤情,家阳也委婉地表达了歉意。

  可是,家阳似乎铁了心要淘汰乔菲。第二天他还是没有给乔菲安排具体的实战内容,而是让她无须到高翻院报到。乔菲在田主任的提醒下,得知家阳去了木雕展现场参加一个重要的外交会议。她抓紧之间赶到了现场,用流利的法语刷脸成功,进入了展会现场。

  来宾拉瓦王子的行程突然提前了一个小时,家阳只能紧急联系田主任,希望能改变会议时间。乔菲自告奋勇帮忙,让家阳先行接待王子。田主任正在开会,乔菲急中生智,利用现场翻译联系到了田主任,最终得以将会议时间提前了二十分钟。家阳第一次没有贬低乔菲,而是夸她做得不错。

  乔菲受到了鼓励,心中有了底气。可是,在会议上,乔菲好心办坏事,动了王子的饮料,引发了严重的外交事故。在王子的整个行程中,他所有的食物和水都是由随行的安保人员先行准备好的,事后还会回收,为的是不让人收集到王子的DNA。虽然在安保人员强硬地出手拦住乔菲,一旁的家阳帮她解了围,但是她的错误却是无法挽回了。

  王子没有追究,高翻院却不可能容许乔菲这样的失态。乔菲留在高翻院的目标眼看就无法实现,她忍不住哭出了声。家阳没有安慰她,在临走时默默地给她留下了一条手帕。

  乔菲一心要留在高翻院,为了专注于高翻院的工作,她写下了酒庄的辞职信。酒庄的主管出言挽留乔菲,乔菲却下定决心选择高翻院。不过,她答应主管,在酒庄找到合适的接替人选之前,她不会走。

  此时,家阳正和王旭东在酒庄包厢内。他决定把乔菲介绍给旭东,让她做旭东的公司的翻译。于是,他找乔菲介绍红酒,并为二人做了介绍。乔菲得知家阳的用意后,直截了当地拒绝了他的好意。

<
  • 1
  • 2
  • 3
>
最新电视剧

热门电视剧