弹间转学到了新学校，发现在那里的鬼塚最让人感到压迫感，於是一心想打败鬼塚，但是鬼塚老是心不在焉，根本理会弹间的挑衅。原来鬼塚正和朋友在修理一台古董摩托车，看到鬼塚他们那么热情的投入，令弹间非常感动，但碍於面子问题，他强装冷漠並耻笑鬼塚等人的行为。终於等到了摩托车完全修好的日子，可是，就在鬼塚不在的时候，摩托车被暴走族的人抢走了，鬼塚一个人去向暴走族討回公道，被暴走族的人围了起来，双方正要出手时，弹间赶来支援鬼塚……