所谓Rouch，意指粗略的、未完成、不成熟的．．．这正是青春！！
私立荣泉高中的室内游泳池，游泳社的新生大和圭介被第一次见面的美女叫做杀人凶手，从此这个名为二之宫亚美的跳水社的女孩闯入了他的人生。
两个人的祖父是商场上的劲敌，大和从二之宫那里学会了制作点心的方法，稍加改进后在市场上大获成功，而令二之宫含恨去世，从此二之宫的后人将打倒大和家作为最终的目标。深爱祖父的亚美自然无比怨恨着大和家的长孙，并且利用同在室内游泳馆参加社团活动的机会多次陷害大和圭介，一幕幕十分好笑的喜剧短片就这样上演了，直到荣泉高中宿舍每年的传统大事开始.....
《Rough》是日本著名漫画家安达充的经典漫画，与他的另外几部作品《Touch》、《H2》等等成为了漫画迷心中的不朽之作。依然是体育+青春+搞笑+多角爱情的经典模式，只不过将他最擅长的棒球改为了游泳和跳水。（不过主要配角绪方刚却是棒球强人，漫画中有多场热血的棒球比赛，大和也在Vol.9第八话：很光荣中打了一回棒球，安达还真是偏爱棒球啊！）二之宫亚美也延续了安达充笔下一系列女主角的特质：善良、可爱、被所有人喜欢；而大和圭介则大概可算是他设计出的最不好色的男主角了，同时也是一贯的热血、迷糊、好运。
《我爱芳邻》是中文译名，秉承了《邻家女孩》等漫画的翻译特点，不是英文直译，也貌似不像是意译，有点无厘头，但易记动听，称得上一个好名字。
