这部作品在对岸被翻译作“昨日恋曲”。这样说的话，就很清楚地说明了这部品是爱情的故事吧？没错，这是不折不扣以男女情爱为主线的作品。不过它并没有一些激情喷血大杀必死的动作片画面或是肉麻兮兮的歌咏对白（其实这些在冬目的作品里面都相当罕见）……看到这里，各位是开始打算跳过还是……？